Environ 40 langues sont parlées dans le pays (bien que la plupart d'entre elles soient uniquement orales et non écrites). Deux langues indigènes ont été désignées politiquement comme langues nationales en 1975 : L'ewé (parlé principalement dans le sud, de Lomé à Blitta) et le kabiyé (parlé dans le nord, de Blitta à Dapaong).